Dutch-English Language Evaluator for AI Training Job at SaidGig, United States

  • SaidGig
  • United States

Job Description

Role Overview

Help improve next-generation AI systems by evaluating Dutch-language speech for fluency, nativeness, and linguistic authenticity. This remote contract role uses your native Dutch expertise to provide high-quality feedback that helps AI models learn and perform more effectively.

Key Responsibilities

  • Listen to short Dutch audio clips and assess the nativeness and fluency of AI-generated speech.
  • Evaluate pronunciation, grammar, and overall alignment with native Dutch standards.
  • Provide detailed written feedback on language nuances, errors, and opportunities for improvement.
  • Document findings accurately and efficiently using project-specific tools and guidelines.
  • Work with quality assurance leads to support consistent, accurate assessments.
  • Maintain close attention to detail across evaluations and submissions.
  • Participate in occasional project update sessions and respond to clarification requests as needed.

Qualifications

  • Native-level Dutch proficiency, including a strong understanding of regional language variations.
  • Written and verbal communication skills in Dutch and English, with English proficiency at B2 level or above.
  • Strong attention to detail, particularly in language analysis or editorial work.
  • Ability to give constructive, actionable feedback clearly and concisely.
  • Comfort using online tools to review, document, and submit assessments remotely.
  • Interest in language technology and a commitment to linguistic accuracy.
  • Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, or a similar field is beneficial but not required.

Work Terms

  • Remote contract engagement.
  • No previous AI experience is required.

Compensation

  • $30 to $65 per hour.

Job Tags

Hourly pay, For contractors, Remote work

Similar Jobs

Cleveland Clinic

Transplant Coordinator Job at Cleveland Clinic

 ...Liver Transplant CoordinatorJoin Cleveland Clinic Weston Hospital's team of caregivers that remain on the leading edge of technology...  ...respected healthcare organizations in the world.As Transplant Coordinator, you will oversee and manage all liver transplant patient activities... 

Cafe Spice

Production Supervisor Job at Cafe Spice

 ...manufacturer producing ready-to-eat meals for national retail and foodservice customers. We are seeking an experienced Second Shift Production Supervisor to oversee daily manufacturing operations in a fast-paced food production facility. This role is responsible for supervising... 

ELITE ANESTHESIA SOLUTIONS LLC

Anesthesiologist (MD/DO)- Exceptional Lifestyle Opportunity Job at ELITE ANESTHESIA SOLUTIONS LLC

 ...Job Description Job Description Anesthesiologist (MD/DO) Exceptional Lifestyle Opportunity Facility: East Alabama Medical Center Lanier Location: Valley, Alabama Employment Type: Full-Time or Part-Time Compensation: W-2 up to $440,000 (... 

MEDSTAR HEALTH

Transplant Nurse Coordinator Job at MEDSTAR HEALTH

MedStar Health seeks a Transplant Nurse Coordinator to manage adult pre-small bowel transplant patients. The RN leads comprehensive pre-transplant coordination, including clinical assessment, education, and preparation of patients and families. Responsibilities include... 

SolutionCX, LLC

Remote Technical SEO & Website Optimization Specialist Job at SolutionCX, LLC

 ...through optimal website performance. The candidate will manage SEO strategies while collaborating with the marketing team to enhance online visibility. Requirements include 2+ years in technical SEO and knowledge of tools like Google Analytics. This role offers various...